场景

对话1

1. слышать 听说

   ать 结尾但是不是用第一变位法。。

1. слышать 和 слушать 的区别

   • слушать 是一个正常的第一变位法的动词，它强调的是动作。

     — Я слушаю музыку. 我在听音乐。

     — Она слушает радио. 她在听广播。

   • 而 слышать 更强调结果，也就是听到什么，听说了

     — Слышала？听到了吗？

     — Саша не слышал, что мама говорила. 萨沙没有听到妈妈说的话。

2. cтолица Мордовии 摩尔多维亚的首都

   Мордовии 是 二格，属格，定语

   — столица России 俄罗斯的首都，Россия 的二格是 России

   — столица Китая 中国的首都，Китай 的二格是 Китая

3. Тридцать часов 30个小时

   часов 是 час 的复数二格形式（尾数是5和5以上的数词要加名词的复数二格形式）

   часов 重音要挪到 o 上，а 需要弱化。

   час 的单数第二格 часа 也要把重音挪到后面一个 а 上, 第一个 a 要弱化。

4. на + 第四格，表示方向或者是目的。

   • на рынок 去市场
   • на футбол 去踢球
   • на завод 去工厂

5. на + 第六格，表示“在……上面”或“在……里面”（ Предложный падеж 第六格）

   • в, на + 六格 : 表示“在……上面”或“在……里面”
   • 前置词 о + 六格 : 表示“关于……”

6. на поезде 坐火车

   на 和表示交通工具的名词六格连用，表示“乘坐某种交通工具”。

   

1. У меня была командировка в Лондон.

   командировка куда 去哪里出差

   У кого есть... 谁（那里）有什么

   动词 быть （英语be、‘是’）的过去时：был, была, было, были.（阴性过去式 была）

第六格变化

• 以软音符号结尾的阴性名词，要把软音符号变成 и
  • тетрадь 作业本 — на тетради 在作业本上
• 以 - ий，- ия，- ие 结尾的名词，都要变成 - ии
  • санаторий 疗养院 — о санатории 关于疗养院
  • аудитория 教室 — об аудитории 关于教室（这里а、o开头，是元音要变成 об）
  • общежитие 宿舍 — об общежитии 关于宿舍
• 其他的名词单数六格词尾都是 е ，如果是硬辅音结尾就直接加 е ， 以 - а / - я - о / - е 结尾的把这些词尾变成 e。
  • дом 家 — о доме 关于家
  • комната 房间 — о комнате 关于房间
  • музей 博物馆 — о музее 关于博物馆
  • песня 歌曲 — о песне 关于歌曲
  • море 大海 — о море 关于大海
  • музей 博物馆 — музее 博物馆