一些单词

场景

对话

伊万来到了卓雅家，和柳德米拉对话，等着卓雅泡咖啡

1. аллергия

   英文 allergy，过敏

2. А мне нельзя кофе. Можно мне чай?

   мне 我（三格 дательный падеж，给予格，动作指向的对象），给我、对我来说

   第三格和谓语副词连用 трудно，легко，можно，нельзя ……“如何”、 “某人可以”或者……

   • мне подарок 给我的礼物
   • мне трудно 我觉得难（对我来说）
   • мне легко 我觉得容易 （对我来说）
   • письмо мне 写给我的信

   谓语副词 можно, нельзя 表示“可以”、“能够”、“某人可以” 或“某人不可以做某事”

   • Можно мне чай? 可以来杯茶吗？
   • Мне нельзя кофе. 我不能喝咖啡。

3. У кого аллергия от чего

   • кого - whom
   • чего - what
   • где - where

   У Ивана аллергия от кофе. Иван 对咖啡过敏。

4. Это для вас.

   для 为了，后面接 二格。

   Это сувенир для вас. 这个是为您买的纪念品。

   或者另一种说法，这个礼物是给你的：（第三格）

   Это подарок вам. 这个礼物是给您的。

5. cувенир из Лондона

   из xxx 用第二格

6. остановиться где（где可以用：в / на + 六格，у кого）

   停止，停留（留宿） 某地

   остановиться у вас

7. до среды

   до четверга 周四之前

   До свидания! 再见！

8. только

   只有

9. отсюда

   离这里