一些单词

场景

短文一

• в квартире

  在住房里

• у Антона и Веры

  安东和薇拉的

• 针对上面的回答提问时，用 где

  提问要用где：Где Игорь?

• Аргументы и Факты

  论据与事实，两个都是复数（аргумент — аргументы 论据、факт — факты 事实）

• работать в газете «Аргументы и Факты»

  在《论据与事实报》报社工作

• 与短语 газета «Аргументы и Факты» 结构相同的短语

  её коллега Людмила

• по - 结构

  懂某种语言，会说某种语言，都可以用 по - 的结构，如：

  • говорить по-английски 说英语
  • понимать по-китайски 懂汉语
  • немножко понимать по-польски 懂一点波兰语

• Она говорит, что ... 她说……

  что 没有实际含义，连接词，表示说的内容，轻读

• 状语成分

  如：в Нью - Йорке 在纽约，в Пекине 在北京，在句中作状语

  • Зимой было очень холодно. （在）冬天非常冷。（Зимой 表示在冬天，было表过去时，只用中性）
  • Сейчас на юге очень жарко. （在）南方非常热。（юге，南方）
  • Завтра будет ясно. 明天会天晴。

• 在出差：быть в командировке

  去出差：поехать в командировку ****

短文二